翻訳、やっと終わりました。
夜の２時です。
日本語と韓国語をあわせて
Ａ４１８ページ分の挨拶です。
すごいです。
掃除は中途半端な状態で終わり。
朝起きてから、もう少し掃除できると良いのですが。
荷造りも全然してないし。
とにかく、出張行ってきます。
木曜日に帰ってきます。
学校間交流の挨拶文の翻訳。
量、半端じゃないです。
私も辛いけど、
これをずっと聞いていなければいけない
子供たちも、かわいそうです。
内容は、心がこもっていて良いのですが
それにしても長い。長すぎる。
挨拶は短く簡単にしましょう。
翻訳が終ったら、掃除します。
出張から帰ってきた時、
部屋が散々な状態だと、悲しいので。
この部屋を掃除する自信がない。
挨拶文の翻訳もしなきゃいけないのに。
うぅ。
外は雨のようです。
窓がカタカタ音をたてます。
