庭の木
ひとりごと
庭の木 - 以前のブログ(日本語)
La La means I love you - 韓国でのブログ (한국어)
2006/09/05
そんな日もある?
礼状の翻訳で2回もミスしちゃいました。
名前のところだったので誤魔化しもきかず、
班長を2回も次長2人(産業経済労働部、建設交通部)のところに
サインもらいに行かせてしまいました。
しょぼん。
そんな日もある、で済むなら
まだいいけど。
こんな日ばかりじゃ、困りますね。
注意しなきゃ。
へこみます。
次の投稿
前の投稿
ホーム
BLOG ARCHIVE
►
2016
(1)
►
07
(1)
►
2008
(62)
►
12
(4)
►
06
(2)
►
04
(2)
►
03
(10)
►
02
(30)
►
01
(14)
►
2007
(50)
►
10
(1)
►
09
(8)
►
08
(3)
►
05
(2)
►
04
(2)
►
03
(9)
►
02
(9)
►
01
(16)
▼
2006
(79)
►
12
(7)
►
11
(10)
►
10
(9)
▼
09
(13)
いろいろあるけれど
本
プレゼント
誕生日
ことば
おみやげ
お昼
お出かけ
よかった。
いろいろ
そんな日もある?
私の中に。
料理教室
►
08
(9)
►
07
(8)
►
06
(5)
►
05
(11)
►
04
(2)
►
02
(3)
►
01
(2)